Дезмонд Тамалти (Desmond Tumulty)

родился в г. Лондон, Великобритания, родной язык английский. Получил диплом с отличием университета School of Slavonic and East European Studies. Работал два года в Париже, прошёл обучение на языковых курсах в Польше (г. Торунь), в Финляндии (г. Савонлинна). Работал переводчиком в г. Санкт-Петербург для благотворительного центра "Каритас" и журнала "Pulse". В настоящее время внештатный переводчик журнала "F1 Racing" (французский/ испанский/ немецкий/ русский - английский), внештатный переводчик и консультант проекта "Тасис" (Tacis) Европейской комиссии, внештатный переводчик ряда ведущих переводческих агентств. Место жительства г. Берлин, Германия. Опыт работы более 7 лет. Иностранные языки: русский, французский, польский, испанский, итальянский, финский, немецкий.

Дмитрий Михалицын

родился в г. Сыктывкар, Россия, родной язык русский. Получил диплом Коми государственного  педагогического института (немецкий, французский языки). Закончил аспирантуру Государственного  Российского педагогического университета им. А.И. Герцена в г. Санкт-Петербург по специальности  германская филология. Работал переводчиком (немецкий - русский) в г. Берлин для неправительственной  организации "Русско- немецкий обмен" (Deutsch - Russischer Austausch e.V.) и концерна "MGB" (английский -  русский). В настоящее время внештатный переводчик проекта "Тасис" (Tacis) Европейской комиссии,  внештатный переводчик ряда переводческих агентств. Место жительства г. Берлин, Германия. Опыт работы  более 5 лет. Иностранные языки: немецкий, французский, английский.